Skip to main content
Workers Compensation Commission logo
Search

Navigation

  • Home
  • What we do
    • Our Role
    • Our Objectives
  • Who we are
    • Commission members
    • Arbitrators
    • Mediators
    • Approved Medical Specialists
  • Policies and Publications
    • On Appeal
    • E-Bulletins
    • Annual review
    • Papers and Presentations
    • Policies
    • Legal Seminars
  • Resolving your dispute
    • When can I lodge a dispute?
    • Who can lodge an application?
    • What can I lodge a dispute about?
    • Do I need assistance?
    • How much does it cost?
    • How long does it take?
    • How the process works
    • Brochures
    • DVD and Audio
    • Multilingual Brochures Currently selected
  • Legal Links and Tools
    • Rules, Practice directions and Guidelines
    • Legislation
    • Legislative Amendments 2012
  • Decisions
    • Appeal Decisions
    • Questions of Law
    • Judicial Review Decisions
    • Arbitrator Decisions
    • Determination of Costs
    • Medical Appeal Decisions
    • NSW Compensation Court (1967-2003)
Home > Resolving your dispute > Multilingual Brochures > Vietnamese
 
  • When can I lodge a dispute?
  • Who can lodge an application?
  • What can I lodge a dispute about?
  • Do I need assistance?
  • How much does it cost?
  • How long does it take?
  • How the process works
  • Brochures
  • DVD and Audio
  • Multilingual Brochures
    • Cantonese
    • Arabic
    • Croatian
    • Greek
    • Italian
    • Macedonian
    • Mandarin
    • Serbian
    • Spanish
    • Turkish
    • Vietnamese Currently selected

Vietnamese

Page Column 1
Vietnamese
information in Vietnamese
Vietnamese MP3
Link to Winamp
Link to audio file in Vietnamese
DVD and video information available in Vietnamese
Information for injured workers in Vietnamese
Page Column 2

​INFORMATION SHEETS

 

THOÂNG TIN CHO CAÙC COÂNG NHAÂN BÒ THÖÔNG TÍCH

Information for Injured Workers

TIEÁN TRÌNH GIAÛI QUYEÁT TRANH CHAÁP

The Dispute Resolution Process

Baét ñaàu Thuû tuïc Naïp ñôn Kieän - THUÛ TUÏC DAØNH CHO BÒ ÑÔN

Commencing the Dispute Resolution Process - Respondent's Procedures

Baét ñaàu Thuû tuïc Naïp ñôn Kieän - THUÛ TUÏC DAØNH CHO NGUYEÂN ÑÔN

Commencing the Dispute Resolution Process - Applicant's Procedures

KEÁT THUÙC TIEÁN TRÌNH GIAÛI QUYEÁT TRANH CHAÁP

Closing the Dispute Resolution Process

COÂNG NHAÂN TÖÏ ÑAÏI DIEÄN CHO MÌNH

The Self-Represented Worker

KHIEÁU NAÏI - Khieáu naïi Quyeát ñònh cuûa Troïng taøi

Appeals Against the Decision of an Arbitrator

KHIEÁU NAÏI Y KHOA - Khieáu naïi Thaåm ñònh cuûa Chuyeân vieân Y khoa ñöôïc Chuaån y

Appeal Against Assessment by Approved Medical Specialist

LEÄNH TRAÛ TIEÀN TAÏM THÔØI

Interim Payment Directions

GIÔI THIEU ÑI THAM ÑÒNH Y KHOA

Referral for Medical Assessment

TRANH CHAÁP VEÀ QUAÛN LYÙ THÖÔNG TAÄT TAÏI CHOÃ LAØM

Workplace Injury Management Disputes

Access and Equity Service Charter Summary 

Print icon
  • Employment Opportunities
  • Contact Us
  • Forms
  • Online Lodgment
  • Privacy
  • Feedback
  • Disclaimer